Методика РКИ для всех - Блог Юлии Мареевой (marjulia) wrote,
Методика РКИ для всех - Блог Юлии Мареевой
marjulia

Categories:

УЧЕБНИКИ РУССКОГО ЯЗЫКА И МЕТОДИЧЕСКИЕ МАТЕРИАЛЫ ДЛЯ ДЕТЕЙ-БИЛИНГВОВ

- Е. Янушко Помогите малышу заговорить! Развитие речи детей 1,5 - 3 лет

5 - 7 лет
- Е.В. Колесникова Подготовка к обучению грамоте http://www.books.si.ru/kateg1-8.htm
- Е. Ю. Протасова Приключения на столе http://www.books.ru/books/priklyucheniya-na-stole-russkii-yazyk-dlya-doshkolnikov-igrovoe-prilozhenie-485670/
- В. В. Дронов, С. Ю. Ремизова "Мамины сказки" http://www.rus-lang.ru/books/78
- И. В. Майборода Наша азбука: рабочая тетрадь http://www.zlat.spb.ru/catalog5_8_68.html
- Е. А. Хамраева, В. В. Дронов Росинка http://www.ozon.ru/context/detail/id/2198339/
http://www.russianedu.ru/magazine/archive/viewdoc/2005/1-2/24.html
- О. И. Криль Азбука http://www.biblio-globus.ru/service/catalog/details/10158840
- "Азбука-незабудка" http://www.rus-lang.ru/books/79
- "Мой русский словарь" http://www.rus-lang.ru/books/81
- Алфавитные истории http://www.twirpx.com/file/1370639/
- А. В. Голубева Картинный словарь русского языка для детей http://www.ozon.ru/context/detail/id/5219995/
- Антонимы. Глаголы http://www.twirpx.com/file/533786/
- Антонимы. Прилагательные
- "В цирк" http://www.zlat.spb.ru/catalog5_8_218.html
- Это очень интересно! http://www.zlat.spb.ru/catalog5_8_69.html
- "Хочу говорить по-русски" http://www.rus-lang.ru/books/278
- С. Горячева Учимся составлять рассказ по картинкам http://bib-super-yana.blogspot.com/p/blog-page_16.html

- О. А. Новиковская Логопедическая грамматика для малышей. Пособие для занятий с детьми 2-х - 4-х лет
- О. А. Новиковская Логопедическая грамматика для детей 6 - 8 лет
- Е. В. Новикова Логопедическая азбука. В двух частях
- Один - много. Наглядно-дидактическое пособие. Грамматика в картинках. ​3-7 лет
- Словообразование. Наглядно-дидактическое пособие. Грамматика в картинках. ​3-7 лет
- Ударение. Наглядно-дидактическое пособие. Грамматика в картинках. ​5-7 лет


7 - 10 лет
- М. Авери Сорока. Русский язык для детей http://www.amazon.com/-/e/B01CWI17OU
- "У костра" http://www.zlat.spb.ru/catalog5_8_308.html
- Е. А. Хамраева, Л. М. Саматова "Русская школа" http://www.rus-lang.ru/books/312
- Э. И. Иванова "Истоки" http://www.rus-lang.ru/books/51
- Как хорошо уметь читать! http://www.zlat.spb.ru/catalog5_8_217.html
- Е. И. Копцева, А. И. Столбова Прописи для ускоренного обучения письму http://www.ozon.ru/context/detail/id/3312223/
- "Страна русской грамматики" http://www.rus-lang.ru/books/227
- А. А. Акишина Занимательная грамматика русского языка: Сказка-приключение с игровыми заданиями
http://www.twirpx.com/file/1427240/
- А. Подгаевская Приключения в городе Грамотеев https://ruslania.com/books/94560/prikljuchenija-v-gorode-gramoteev-russian-for-kids-with-russian-roots
- Надежда Фосс Кто придумал крокодилу это имя - Крокодил? https://ozonru.com/context/detail/id/20202878/
- А. М. Кучерский Русский учебник http://www.russkiymir.ru/education2/library/rl/113007/
- По тропинкам русских сказок
- Превращения слов. Грамматические задания
- Т. Б. Клементьева, О. Э. Чубарова Приключения Лены и Миши. Книга для чтения с игровыми заданиями
https://rus4chld.pushkininstitute.ru/articles/prikl_leni_i_mishi.pdf


10 - 13 лет
- О. Э. Чубарова "Читаем и пишем по-русски" http://www.rus-lang.ru/books/1
https://rus4chld.pushkininstitute.ru/articles/chit_i_pishem_po_russ.pdf
- Гиль Лена Русский язык как иностранный для детей http://www.twirpx.com/file/750641/
- Подгаевская А., Поддубская Л., Янкеева Н. Путешествие с грамматикой (двуязычным детям 10-11лет)
http://www.pegasusboek.nl/v-puteshestvie-s-grammatikoj.html
- В. М. Соловьев Золотые страницы русской культуры http://www.artplot.ru/book/86567-zolotye-stranicy-russkoy-kultury-solovev-v-m-2007.html
- Е. Жеймо Филипок и его друзья http://www.zlat.spb.ru/print_catalog5_4_468.html
- Дневник Фокса Микки. По повести Саши Черного http://rus-kniga.com/russkiy-kak-inostrannyy/russkiy-dlya-detey/dnevnik-foksa-mikki.-po-povesti-sashi-chernogo-ru/
- Е. Л. Кудрявцева Глагол за 12 уроков: сборник заданий и игр для билингвов
- Е. Л. Кудрявцева, Е. Я. Шмелева Имя существительное за 11 уроков: Сборник правил, упражнений и игр для учеников 4-6 класса воскресной школы. Русский язык как второй родной
- Е. А. Алифанова, Н. Е. Егорова Неожиданный финал. Серии сюжетных картин для развития речи и чувства юмора
- Н. Фосс Имена России. Книга и рабочая тетрадь для детей русскоязычного зарубежья
http://www.zlat.spb.ru/print_catalog5_8_294.html
- УМК ДИАЛОГ http://www.drofa.ru/cat/cat108.htm

- Н. Федотова Не фонетика - песня!

13 - 16 лет - 18 лет
- "Русский без границ" http://www.zlat.spb.ru/catalog5_8_335.html
- "Русский без границ" - 2 http://www.zlat.spb.ru/catalog5_8_446.html
- Т. М. Балыхина, С. И. Ельникова Продолжаем знакомство. Русский язык как иностранный. Уроки дружбы
http://www.labirint.ru/books/291368/
- Читаем без проблем http://www.zlat.spb.ru/catalog5_4_108.html


Линии УМК для всех возрастов
Елена Геддис Мой русский язык http://firstrussianschoolbelfast.com/new-page-18/

Книги для чтения: http://www.litdeti.ru/vse_dostupnyie_knigi (можно скачать бесплатно с сайта издательства)

Тесты
- Е.Л. Корчагина Русский язык: успешные старты - удачный финиш. Элементарный и базовый уровень. Тестовый практикум по русскому языку как иностранному для школьников + CD. Издательство «Русский язык. Курсы»
- Учебно-методическая линейка "Разноцветная планета"
http://www.books.si.ru/ (фрагменты из книг см. на сайте изд-ва "Лабиринт" http://www.labirint.ru/series/25048/ ).

-
Т.М. Балыхина, С.И. Ельникова, Е. Козловская "Детские тесты" А1, А2 http://rusist24.ru/index.php/obuchenie/uchebnye-materialy/katalog/item/%D0%B4%D0%B5%D1%82%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B5-%D1%82%D0%B5%D1%81%D1%82%D1%8B-%D1%80%D1%83%D1%81%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9-%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA-%D0%BC%D0%BE%D0%B8-%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B2%D1%8B%D0%B5-%D1%83%D1%81%D0%BF%D0%B5%D1%85%D0%B8.html
- Русские культурные центры за рубежом  http://ruscenter.hu/beta/ru/ekzam.php
- Кэмбриджское тестирование
http://www.cie.org.uk/programmes-and-qualifications/cambridge-igcse-russian-first-language-0516/past-papers/
- Н. Гагарина, А. Классерт, Н. Топаж Тест по русскому языку для билингвальных детей
http://www.zlat.spb.ru/catalog5_7_507.html
- Материалы для тестирования детей-билингвов https://rus4chld.pushkininstitute.ru/#/bilingvtest
- Лексико-грамматический тест http://mgu-russian.com/ru/learn/test-online/25/


В помощь педагогам и родителям:
- С. Горячева Растим двуязычного ребёнка http://bib-super-yana.blogspot.com/p/blog-page_4.html
- А. А. Акишина, Т. Е. Акишина Учимся учить детей русскому языку. 111 ответов на вопросы родителей
- Е. Ю. Протасова, Н. М. Родина Многоязычие в детском возрасте
- Е. Ю. Протасова, Н. М. Родина Русский язык для дошкольников. Учебно-методическое пособие для двуязычного детского сада
- Е. Ю. Протасова, Н. М. Родина Методика развития речи двуязычных дошкольников

- Дидактические игры по развитию словесного творчества
- Г. Иваницкая, О. Брамли Обогащение словарного запаса и формирование грамматического строя речи учащихся в русской зарубежной школе. Из опыта Лондонской школы русского языка и литературы
- Г. М. Иваницкая Программа "Русский язык"
- А. Л. Бердичевский, З. Н. Никитенко, Е. А. Хамраева
Как преподавать русский язык двуязычным детям
- А. А. Акишина Обучение грамматике русскоговорящих детей соотечественников, живущих вне России (статья)
- Проблемы изучения билингвизма. Книга для чтения http://www.zlat.spb.ru/catalog5_8_483.html
- В. П. Синячкина Практический курс русской орфографии для детей, изучающих русский язык в ограниченной языковой среде (статья)
- И. Майборода Приобщение детей к русской культуре и декоративно-прикладное творчество (статья)
- И. Минкина Я знаю десять русских слов. Сценарии игр
- Е. Мадден Наши трёхъязычные дети http://www.ozon.ru/context/detail/id/6844784/


- Г. Н. Чиршева Детский билингвизм. Одновременное усвоение двух языков http://www.ozon.ru/context/detail/id/18822896/
- Г. Н. Чиршева Моноэтнический детский билингвизм http://cyberleninka.ru/article/n/monoetnicheskiy-detskiy-bilingvizm
- Освоение языка ребёнком в ситуации двуязычия http://www.zlat.spb.ru/print_catalog5_8_482.html
- Т. М. Балыхина Методика преподавания русского языка как неродного (нового) http://www.twirpx.com/file/242458/
- Р. Алиев, Н. Каже Билингвальное образование. Теория и практика

- Д. Колесова, А. Харитонов Игра слов. Во что и как играть на уроке русского языка
http://www.pedknigi.ru/books/7608340.html

- Жюль Ронжа Развитие речи ребёнка-билингва
- Вернер Леопольд Речевое развитие ребёнка-билингва
- Н. В. Имедадзе Экспериментально-психологические исследования овладения и владения вторым языком
- В. А. Богородицкий "Ученические ошибки на уроках русской речи в татарской школе"; "Ошибки немца в русской речи и русского в немецкой"
- Л. С. Выготский К вопросу о многоязычии в детском возрасте
- А. А. Леонтьев Некоторые проблемы обучения русскому языку как иностранному
- У. Вайнрайх "Одноязычие и многоязычие"; "Языковые контакты: состояние и проблемы исследования"
- Л. В. Щерба "К вопросу о двуязычии"; "О смешении языков"
- И. Н. Горелов Проблема функционального базиса речи в онтогенезе
- Е. М. Верещагин Психологическая и методическая характеристика двуязычия (билингвизма)
- С. Н. Цейтлин Очерки по словообразованию и формообразованию в детской речи http://www.ontolingva.ru/lit.htm
- А. А. Залевская Вопросы теории учебного двуязычия
- Е. А. Карлинский Основы теории взаимодействия языков

- Т. В. Васильева, О. А. Ускова Русский язык в многоязычном мире: вопросы статуса и билингвального образования. М., 2016
- Двуязычная семья. Развитие речи ребенка http://www.russkiymir.ru/education2/russian-world-to-children/bilingvy/119137/
- Дети-билингвы в детском саду под ред. Н. Микляевой
- Н. В. Гагарина Становление грамматической категории глагола в детской речи

- Вебинары издательства "Златоуст" https://www.youtube.com/channel/UCADmc1rZ2CK7zsBVe2PGvpg
- Обучение детей-билингвов в условиях ограниченной языковой среды https://www.youtube.com/watch?v=dxNwFxu8eUI&index=57&list=PLPCZa4DrmlmhmTZXXStdp7Qk_NdqwWf--
- Обучение русскому языку ребёнка-билингва: игровые технологии для мотивации https://www.youtube.com/watch?v=S3nyA7NObK0&index=28&list=PLPCZa4DrmlmhmTZXXStdp7Qk_NdqwWf--
- Русский язык без границ. Сборник материалов по итогам Международного совещания директоров школ с преподаванием на русском языке. Москва, 12 - 16 апреля 2005 года.

- Обучение как приключение http://www.ozon.ru/context/detail/id/31136185/
- Классный учитель http://www.ozon.ru/context/detail/id/137522568/

Полезные сайты:
- Многоязычные дети http://www.multilingual-kids.de/index.html
- Уря!ру http://urya.ru/
- Hello-World http://hello-world.com/languages.php/?language=Russian&translate=English
- Билингвальное образование http://bilingual-online.net/
- Русский язык для наших детей https://rus4chld.pushkininstitute.ru/#/
- Солнышко http://www.solnet.ee/
- Мама и малыш http://www.2mm.ru/malysh/razvitie-rebenka/382/dvuyazychnaya-semya.-razvitie-rechi-rebenka
- Русский язык повседневного общения для школьников (тесты) http://www.pushkin.institute/Certificates/CCT/russkiy-yazyk-povsednevnogo-obshcheniya-dlya-shkolnikov.php
- Развитие ребёнка. Всё для раннего развития детей http://www.razvitierebenka.com/
- Russisch fuer Kinder http://www.russisch-fuer-kinder.de/vypusk.php
- Для детей соотечественников в Америке (для школьников) создано web-приложение к учебнику «Русский язык для русских» Russian for Russians by O. Kagan, T. Akishina, R. Robin http://www.gwu.edu/~slavic/rdr/
- Детское радио: http://www.deti.fm/
- Методическая копилка http://www.zanimatika.narod.ru/Book_Kril_frazi.htm

Tags: rki_deti, билингвы, дети
Subscribe

Posts from This Journal “rki_deti” Tag

promo marjulia march 9, 2019 11:07 Leave a comment
Buy for 10 tokens
https://abliasova.org/2018/06/07/rki/ 1. Учебники и пособия по РКИ уровня А1: https://marjulia.livejournal.com/285919.html 2. Учебники и пособия по РКИ уровня А2: https://marjulia.livejournal.com/286172.html 3. Учебники и пособия по РКИ уровня В1:…
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 5 comments