Как вы ведёте урок: с языком-посредником или без языка-посредника?

Posts from This Journal “язык-посредник” Tag

• Учебники по русскому языку для говорящих на испанском языке

  Посоветуйте, пожалуйста, учебные материалы по РКИ для испанцев. Рекомендую учебник Ruso para principiantes. Авторы: Olga Leontieva, Anna…

• Язык-посредник на уроках РКИ

  Л.В. Щерба справедливо писал, что «можно изгнать родной язык из уроков, но нельзя изгнать из головы учащегося». А потому там, где это полезно,…

• ВОПРОС-ОТВЕТ (выбор учебника, этноориентированный подход)

  Я планирую начать занятия с группой 3-4 человека. Уровень B1 грамматика, а говорят свободно, ближе к уровню В2. Это дамы, которые вышли на…

• Обо всём (ВОПРОС - ОТВЕТ: та-тя-тья, печатный и рукописный шрифт, планирование урока)

  1) Каким образом лучше объяснять иностранцам разницу произношения сочетаний "та-тя-тья". Просто несколько раз повторять эти сочетания с…

• С ЧЕГО НАЧАТЬ СО СТУДЕНТОМ-ВЬЕТНАМЦЕМ?

  Начинать изучение языка, бесспорно, нужно с обучения чтению, со знакомства с алфавитом, базовыми фонетическими принципами. Как ввести алфавит…