March 27th, 2015

Глаголы с приставкой ПО-

- Меня интересует приставка ПО- у глаголов. Не знаю, в каких случаях говорят "ехать", а в каких - "поехать"; говорить - поговорить; есть - поесть; сидеть - посидеть и т.д.

Приставка ПО- у однонаправленных глаголов движения обозначает начало движения: Завтра мы пойдём в музей. Мы были в театре, потом пошли в кафе.
Очень ярко значение начало движения проявляется, когда, например, молодая мама говорит: "У меня малыш пошёл" (т.е. начал ходить).
Присоединяясь к неоднонаправленным глаголам движения приставка ПО- обозначает а) ненаправленное движение, ограниченное по продолжительности: Я хочу поездить по стране. Давай ещё немного поплаваем! б) двунаправленное движение, ограниченное количеством повторений: Хочу походить на спектакли этого режиссёра.
Глаголы с приставкой ПО- образуются от глаголов несовершенного вида (поговорить, походить, погулять, почитать, поиграть и т.п.) и указывают на ограниченность действия незначительным отрезком времени (ограничительный способ глагольного действия).

Подробнее об этом: "Книга о грамматике: русский язык как иностранный" / под ред. А.В. Величко; а также в пособии "Изучаем глагольные приставки" А. Н. Барыкиной, В. В. Добровольской.