Category:

Как обучать француза чтению на русском языке по Скайпу?

«Cейчас ко мне попросился ученик (родной язык - французский) который хочет изучать русский язык. Дело в том, что он может заниматься только в Скайпе. У меня уже были ученики, но это было не по Скайпу. Юлия, пожалуйста, подскажите ресурсы в интернете, которые помогают на начальном этапе обучать чтению. Может, Вы порекомендуете мне программы, которые я могу порекомендовать студенту?»

Работая по Скайпу, Вы можете использовать те же учебные материалы, что и работая в аудитории. Можно использовать электронные версии учебников. Например, очень многие книги издательства «Златоуст» можно приобрести в электронном формате на сайте litres.ru. Или же Ваш ученик может заказать доставку печатной версии учебника (сейчас это можно делать практически в любую точку земного шара). Например, учебник «Точка Ру»: на официальном сайте можно оформить заказ.

Во время урока вы можете использовать чат в Скайпе. Даже необязательно использовать специальную виртуальную доску. Вы можете писать буквы, слова, которые нужно прочитать Вашему ученику, прямо в чате. И, конечно, можно пользоваться Google Docs.

Есть и сайты для начинающих изучать русский язык, где есть алфавит, описание правил чтения, аудиозаписи, задания. Иностранец может заниматься на таком сайте самостоятельно. Вы можете выполнять там упражнения и в ходе урока. Это сайты learnrussian.rt.com, rus-on-line.ru, speak-russian.cie.ru, russianforeveryone.com.

Так как Ваш ученик француз, можно подобрать для него учебные материалы, рассчитанные специально на франкоязычных. Например, Dronov V. Le nouveau russe sans peine, Вояж по-русски: Интенсивный курс русского языка в виде приключенческого романа, Битехтина Н. Grammaire Vivante du Russe; “Le russe à votre rythme” Khavronina; V. Kovalenko, V. Jouan-Lafont "Reportage Russe". А ещё материалы сайта lerussefacile.com. На Youtube есть канал “Apprendre le russe avec Ania’’. Видео с канала ученик может также смотреть самостоятельно.

Ресурсов и возможностей очень много. Успехов вам!

Error

default userpic

Your reply will be screened

Your IP address will be recorded 

When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.