Методика РКИ для всех - Блог Юлии Мареевой (marjulia) wrote,
Методика РКИ для всех - Блог Юлии Мареевой
marjulia

ТОЖЕ или ТАКЖЕ?

Сравним следующие примеры:
(1) Я с интересом читаю "Русский репортёр". Я люблю также читать журнал "Огонёк".
(2) Я с интересом читаю "Русский репортёр". Журнал "Огонёк" я тоже люблю читать.
Наречие "тоже" указывает на тождество, аналогичное действие, событие или признак и несёт на себе фразовое ударение, таким образом выделяя что-то уже известное.
С помощью наречия "также" вводится дополнительная, новая информация, выделяемая фразовым ударением. "Также" не выделяется интонационно, иногда его можно заменить словом "ещё".
При этом "также" зачастую имеет книжную окраску, заменяя "тоже" в текстах официально-делового стиля: На центральных улицах города наблюдалось скопление машин. На выезде из города в это время ТАКЖЕ образовались пробки (здесь ТАКЖЕ имеет такое же значение, как ТОЖЕ).
Вот типичная ошибка в сочинении ученика:
*Это касается не только качества, но и тоже количества.


Tags: лексика
Subscribe

Posts from This Journal “лексика” Tag

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 0 comments