Category: литература

Category was added automatically. Read all entries about "литература".

СОДЕРЖАНИЕ БЛОГА ПО МЕТОДИКЕ ПРЕПОДАВАНИЯ РКИ. ЧАСТЬ 1

ОБЩИЕ РЕКОМЕНДАЦИИ И ИНФОРМАЦИЯ ДЛЯ НАЧИНАЮЩИХ ПРЕПОДАВАТЕЛЕЙ РКИ

1. 13 советов начинающим преподавателям РКИ: https://marjulia.livejournal.com/176568.html

2. Ещё 11 советов начинающим преподавателям РКИ: https://marjulia.livejournal.com/178262.html

3. На каком языке вести урок: https://marjulia.livejournal.com/17233.html

4. Как исправлять ошибки: https://marjulia.livejournal.com/195470.html

5. Тенденции в области РКИ: https://marjulia.livejournal.com/211367.html

6. Из истории методики преподавания РКИ: https://marjulia.livejournal.com/193080.html

7. Введение алфавита и первый урок по РКИ: https://marjulia.livejournal.com/177983.html

8. Подготовка к первом уроку: https://marjulia.livejournal.com/128742.html

9. Способы введения алфавита. Первый урок: https://marjulia.livejournal.com/96255.html

10. Как мотивировать наших студентов изучать русский язык: https://marjulia.livejournal.com/175595.html

11. Как найти работу в качестве преподавателя РКИ / где искать учеников: https://marjulia.livejournal.com/182658.html


ВСЕ ПОСТЫ ПО ФОНЕТИКЕ

1. О фонетических разборах: https://marjulia.livejournal.com/27384.html

Collapse )

promo marjulia март 9, 2019 11:07 4
Buy for 10 tokens
https://abliasova.org/2018/06/07/rki/ 1. Учебники и пособия по РКИ уровня А1: https://marjulia.livejournal.com/285919.html 2. Учебники и пособия по РКИ уровня А2: https://marjulia.livejournal.com/286172.html 3. Учебники и пособия по РКИ уровня В1:…

"Другие" — учебно-развлекательное пособие для изучающих русский язык

Сегодня в блоге новый гостевой пост. Галина Лэнг преподаёт русский язык в Австралии. Она поделилась с нами историей создания учебно-развлекательного пособия по РКИ «Другие», рассказала о его структуре, о том, где можно с ним ознакомиться и как приобрести.

Группа уставших после работы / учёбы взрослых 18+  исправно приходила на уроки русского вот уже вторую неделю подряд. Сами захотели, сами заплатили. Чтобы расшевелить аудиторию, преподаватель шутила, активно жестикулируя, пробуя разные интонации, пытаясь подражать голосам известных личностей, приплясывала у доски – это «уставших» забавляло, конечно. Но не настолько, чтобы с готовностью включиться в ролевую игру и начать ходить по классу, "здороваясь и прощаясь" с пока ещё малознакомыми участниками группы. Часто это даже раздражало. «Мы же взрослые люди, а тут игры для младшей школы, да ещё и по-русски.  Может, и вообще всё это не для меня... А вот отчёт на работе я так и не закончил, и  в магазин по дороге надо заскочить, а то дети останутся завтра без ланча.  Как уже хочется поскорее сесть на своё место, и чтобы без всех этих "здравствуйЧе" или как там? О, наконец-то ролевые игры подошли к концу, и можно приземлиться. Рассуждаю как старик, а мне всего-то 34 с половиной.  А это еще что – новый текст?

"Наташа не любит Леонида." 

"Леонид любит Наташу."

Так, так, ну что ж, и так бывает. 

"Сейчас Наташа и Леонид в ресторане."

Хм, что они делают в ресторане,если Леонид ей не интересен? Может, это деловая встреча? 

"Наташа не любит работать и часто не ходит на работу".

Подождите, работать не любит, но по ресторанам ходит? Значит, не по работе?

"Извините, а почему они вместе в ресторане ?"

Collapse )

Интерактивные книжки

Коллега Natalia Blinova поделилась в группе Методика преподавания РКИ для всех интерактивной книжечкой-рассказом "Они искали" по тексту Чубаровой О.Э. из сборника "Шкатулочка". Книжечка создана с помощью сервиса https://www.storyjumper.com/


О детях и для детей

Пять мифов о билингвизме. Может ли ребенок, переехавший из России в США, владеть обоими языками одинаково? На этот и другие вопросы отвечает преподаватель русского языка Наталья Колодина

Новый детский курс! Что мы знаем о языках?

Русист из Швеции Светлана Парминг завершила работу над учебным пособием по русскому языку для детей-билингвов «Аня, Максим и… русский язык». Программа в учебнике построена на диалогах и игровых иллюстрированных заданиях.

Школьная программа по русской литературе. Экранизации

Мир детства XIX — начала XX века. «Книги старого дома» онлайн

50 детских книг на все времена 

Культурный код: произведения для школьников

Детская комната Arzamas

— Хроника Летней школы-2020 «Усвоение языка детьми»


Статьи и интервью о языке и литературе

Что такое когнитивная лингвистика. Рассказывает лингвист, доктор филологических наук, директор Института языкознания РАН Андрей Кибрик

Что такое языковые заимствования и как они работают. Книга Марии Елифёровой

Интервью с филологом Михаилом Макеевым, автором новой биографии Афанасия Фета

Как Лев Толстой изучал древнегреческий язык

Годовалый, годовой и годичный

Андрей Анатольевич Зализняк: азартная погоня за полнотой знания

Е.Ф. Киров Рецензия на монографию В.Г. Костомарова «Стилистика, любовь моей жизни ...» 

http://journals.rudn.ru/russian-language-studies/article/view/23217/17981

Что осталось от домонгольской Руси

«Глокая куздра курдячит бокрёнка». К 140-летию лингвиста Льва Щербы

«Мат вырвался из загончика». Лингвист Максим Кронгауз о том, как меняется отношение к ненормативной лексике.

— «Старую норму надо блюсти, но надо понимать, что в языке всё меняется». Лингвист Максим Кронгауз — о конфликтах вокруг современного русского языка


Что почитать на уроках русского языка как иностранного

https://ds04.infourok.ru/uploads/ex/1247/000073ee-09a1ed68/img3.jpg
https://ds04.infourok.ru/uploads/ex/1247/000073ee-09a1ed68/img3.jpg

1. Книги для чтения с адаптированными произведениями русских классиков https://marjulia.livejournal.com/299465.html

2. Метод И. Франка на уроках РКИ https://marjulia.livejournal.com/288450.html

3. Аутентичные тексты на уроках https://marjulia.livejournal.com/212194.html

4. Книги И. Дьякова в помощь изучающим русский https://marjulia.livejournal.com/186229.html

5. Сборники текстов по РКИ https://marjulia.livejournal.com/102806.html

6. О чтении вслух https://marjulia.livejournal.com/85120.html

7. Виды чтения https://marjulia.livejournal.com/83969.html

8.  «Глагол в тексте (по рассказам А. Чехова и А. Аверченко)», авторы: Наталья Степановна Новикова, Ольга Маратовна Щербакова https://marjulia.livejournal.com/301695.html

9. Адаптированные книги на русском языке для иностранцев https://marjulia.livejournal.com/219292.html

10. Художественная литература на уроках РКИ https://marjulia.livejournal.com/281311.html

11. Как дети учатся читать https://marjulia.livejournal.com/325669.html

12. Русскоязычные журналы для детей-билингвов https://marjulia.livejournal.com/317915.html

13. Определение уровня сложности текста на сайте Лаборатории Института Пушкина https://marjulia.livejournal.com/311798.html

14. Адаптированное чтение на русском языке: "Пиковая дама" А.С. Пушкина и "Санкт-Петербург от А до Я" https://marjulia.livejournal.com/308631.html

Как дети осваивают родной язык и учатся читать. Детская литература