Category: наука

Category was added automatically. Read all entries about "наука".

СОДЕРЖАНИЕ БЛОГА ПО МЕТОДИКЕ ПРЕПОДАВАНИЯ РКИ. ЧАСТЬ 1

ОБЩИЕ РЕКОМЕНДАЦИИ И ИНФОРМАЦИЯ ДЛЯ НАЧИНАЮЩИХ ПРЕПОДАВАТЕЛЕЙ РКИ

1. 13 советов начинающим преподавателям РКИ: https://marjulia.livejournal.com/176568.html

2. Ещё 11 советов начинающим преподавателям РКИ: https://marjulia.livejournal.com/178262.html

3. На каком языке вести урок: https://marjulia.livejournal.com/17233.html

4. Как исправлять ошибки: https://marjulia.livejournal.com/195470.html

5. Тенденции в области РКИ: https://marjulia.livejournal.com/211367.html

6. Из истории методики преподавания РКИ: https://marjulia.livejournal.com/193080.html

7. Введение алфавита и первый урок по РКИ: https://marjulia.livejournal.com/177983.html

8. Подготовка к первом уроку: https://marjulia.livejournal.com/128742.html

9. Способы введения алфавита. Первый урок: https://marjulia.livejournal.com/96255.html

10. Как мотивировать наших студентов изучать русский язык: https://marjulia.livejournal.com/175595.html

11. Как найти работу в качестве преподавателя РКИ / где искать учеников: https://marjulia.livejournal.com/182658.html


ВСЕ ПОСТЫ ПО ФОНЕТИКЕ

1. О фонетических разборах: https://marjulia.livejournal.com/27384.html

Collapse )

promo marjulia march 9, 2019 11:07 Leave a comment
Buy for 10 tokens
https://abliasova.org/2018/06/07/rki/ 1. Учебники и пособия по РКИ уровня А1: https://marjulia.livejournal.com/285919.html 2. Учебники и пособия по РКИ уровня А2: https://marjulia.livejournal.com/286172.html 3. Учебники и пособия по РКИ уровня В1:…

Пройдите тест по межкультурной коммуникации (часть 1)

Проверьте своё знание основных понятий межкультурной коммуникации.

I. Прочитайте определения, а затем соотнесите их с терминами. 

А) Учебная дисциплина, предполагающая включение в процесс обучения сведений о культуре страны.

Б) Научная дисциплина, которая изучает проявления культуры в языке, проводит исследования по сопоставлению языков.

В) Учебная дисциплина в системе географических наук, занимающаяся комплексным изучением материков, стран, крупных районов, их населения, хозяйства, природы, культуры, социальной организации.

Г) Методическая дисциплина, которая занимается ознакомлением иностранных учащихся с российской действительностью через посредство русского языка в процессе его изучения.

Д) Направление современной психолингвистики, изучающее национально-культурную вариантность  когнитивной и коммуникативной сторон речевой деятельности в речевых операциях, речевых действиях и целостных актах речевой деятельности. 

Е) Концепция, описывающая свод фоновых знаний, с которыми должен быть знаком читающий, чтобы адекватно понять смысл высказывания.

1. Страноведение - это

You can choose only one answer

Poll results is visible to all

1 person voted

2. Культуроведение - это ... .

You can choose only one answer

Poll results is visible to all

1 person voted

3. Лингвострановедение - это ... .

You can choose only one answer

Poll results is visible to all

1 person voted

4. Лингвокультурология - это ... .

You can choose only one answer

Poll results is visible to all

1 person voted

5. Этнопсихолингвистика - это ... .

You can choose only one answer

Poll results is visible to all

1 person voted

6. Теория культурной грамотности - это ... .

You can choose only one answer

Poll results is visible to all

1 person voted

II.

7. Кто ввёл термин «лингвострановедение»?

You can choose only one answer

Poll results is visible to all

1 person voted

III. Невербальные средства коммуникации

Прочитайте описания невербальных средств коммуникации, а затем найдите соответствующие им названия.

А) Использование времени (расчёт времени, пунктуальность)

Б) способы использования пространства в процессе коммуникации (дистанция при общении, представления о расстояниях)

В) рукопожатия, поцелуи, поглаживания, похлопывания, любые прикосновения

Г) Жесты, позы, телодвижения

8. Кинесика - это ... .

You can choose only one answer

Poll results is visible to all

1 person voted

9. Проксемика - это ... .

You can choose only one answer

Poll results is visible to all

1 person voted

10. Такесика - это ... .

You can choose only one answer

Poll results is visible to all

1 person voted

11. Хронемика

You can choose only one answer

Poll results is visible to all

1 person voted
Collapse )

Учителям на заметку: 9 сервисов для создания тестов множественного выбора

Напишите в комментариях, какими сервисами пользуетесь вы. Какие преимущества и недостатки разных платформ?

1. Google Формы: 

Можно добавлять картинки как в вопросах, так и в ответах:

2. ClassMarker

3. Online Test Pad

4. Конструктор тестов. ру

5. H5P

6. LearningApps.org

7. Microsoft Forms

8. Wooclap

9. Testmoz

Благодарю за помощь участников группы «Методика преподавания РКИ для всех»!

7 онлайн-учебников по русскому языку как иностранному

http://www.classifieds24.ru/images/6824/6823229/large_1.jpg
http://www.classifieds24.ru/images/6824/6823229/large_1.jpg

1. «Learn Russian» Сетевой мультимедийный учебник для начинающих изучать русский язык. Есть упражнения, аудио, отличные таблицы, топики от алфавита до научного стиля речи.
Е.В.Рублева и др. Autonomous Nonprofit Organization "TV-Novosti", 2005-2012
http://learnrussian.cloudaccess.host/?fbclid=IwAR1BR571Q6rnTe7IzAzg3A6YmygnqA9nUK19F0ok_2seU-cbqBhK0dAIKjI

2. «Время говорить по-русски!» Сетевой учебно-методический интерактивный комплекс по русскому языку для начинающих (А1).
А.Ю.Петанова, Ю.Е.Коваленко. М.: ЦМО МГУ, 2005-2013. https://www.irlc.msu.ru/irlc_projects/speak-russian/time_new/

3. Russian for everyone http://www.russianforeveryone.com/ Начальный курс русского языка (алфавит, словарь, грамматика, игры)

4. Между нами (сетевой учебник) http://www.mezhdunami.org/ 

5. Электронный учебник "УСПЕХ+" А1 http://elementaryrussian.spbu.ru/
Электронный учебник по русскому языку как иностранному был создан для тех, кто только начинает изучать русский язык, но может быть полезен и тем, кто хочет закрепить свои знания на практике.
Учебник состоит из 78 уроков (что приблизительно равно 300 часам работы) и обеспечивает подготовку в соответствии с требованиями по русскому языку как иностранному на элементарном уровне.

6. «Как скажешь» — это курс разговорного русского языка для иностранных студентов. Курс предназначен для иностранцев, владеющих русским языком на уровне В1+: https://vsrussian.com/ifyousayso?fbclid=IwAR1p1lWzFXU82TyIbDjYXmPKg1n89IkdDwG-bEtmeosl7oAsf_LUQIoHOcY

Collapse )

Бесплатные вебинары для преподавателей РКИ с электронным сертификатом

Карантин — время повышать квалификацию онлайн. Компания IPR Media и СПбГУ организовали несколько серий прекрасных вебинаров для преподавателей РКИ, а всем слушателям выдали сертификаты.

Collapse )

Powtoon для создания видео

Коллега Марина Майер поделилась интересным ресурсом для создания учебных видео.

«Возможно кто-то из вас ищет интересные идеи для своих онлайн-уроков. Для меня стала открытием программа Powtoon для создания учебных видео, с помощью которой можно по-новому объяснить грамматику и лексику студентам, организовать "перевёрнутый класс". Делюсь одним своим видео на тему "Существительные на мягкий знак". Может и вам покажется она интересной».

«Бесплатный вариант программы ограничен по использованию. Им можно пользоваться вначале для тренировки. Если есть желание использовать Powtoon постоянно для уроков, лучше оформить подписку для учителей 72$ в год, по которой можно выставлять видео в youtube, можно создать свой класс и ученики смогут свои ролики создавать. Подписка называется educational plan».
https://www.powtoon.com/premium/

Сети смысла: где находятся границы языка и почему неправ Хомский

https://knife.media/nets-of-meaning/
https://knife.media/nets-of-meaning/

Источник: © НОЖ https://knife.media/nets-of-meaning/

Преподаватель русского языка в Университете Лотарингии Николай Чепурных и докторантка Национального центра научных исследований (CNRS) Франции Полина Михель рассказывают о составлении словарей, трудностях машинного перевода и теории «Смысл ⇔ Текст».

— Расскажите о себе и о научной работе во Франции.

Николай Чепурных: Мы окончили Европейскую магистратуру по лексикографии (EMLex) в Университете Лотарингии, и теперь я преподаю здесь русский. Моя позиция называется «лектор». Обычно это приглашенные на кафедру носители языка, часто, как и я, вчерашние выпускники вуза.

Мои студенты изучают в университете два или три иностранных языка. Скажем, английский — первым, русский — вторым, итальянский — третьим.

Мы с Полиной учились два года при Лаборатории автоматической обработки французского языка (ATILF), но в итоге занимаемся разными языками на современном этапе их развития (условно — с полета Гагарина в космос). Наш руководитель — Ален Польгер, ученик Игоря Александровича Мельчука, автора теории «Смысл ⇔ Текст», почетного профессора Монреальского университета. Ален занимается разработкой лексических сетей для разных языков, и мы входим в группу «Сети русского языка». Руководитель, Светлана Крылосова, и большая часть нашей команды базируются в парижском университете INALCO.

— Что такое лексические сети?

Collapse )